LE RESIDENZE

*english version below*

Etre è composta da 18 residenze teatrali, provenienti da 8 provincie della Lombardia, scelte fra il 2007 e il 2009 dalla Fondazione Cariplo nell’ambito del Progetto Etre, un bando che prevedeva un finanziamento triennale per ciascuna di esse. L’Associazione Etre, formata dalle venti residenze del Progetto Etre, mette in rete le compagnie coinvolte: sostiene il loro lavoro attraverso servizi dedicati, crea una progettualità comune sia a livello locale che nazionale, struttura relazioni con partner internazionali che praticano attività di residenza. Ogni residenza è dotata di una o più sale teatrali o spazi performativi, dove la compagnia residente porta avanti il suo lavoro di produzione in stretta correlazione col territorio dove abita e lavora, stringendo legami con altre associazioni o strutture culturali, perseguendo un obiettivo di qualità in un ambiente di lavoro protetto.

Eng

Theatre Residency: what is it about?

  • a theatre form of organization with a dynamic structure and an easy organization chart
  • a long-term project developed by an artists’ group in relationship with a local institution
  • one or more spaces where the artists can rehearsal, perform and host other companies
  • the creation of shows and cultural projects with a really strong connection with the community
  • the artistic research and the theatre’s generational turnover